Zum Inhalt springen

The Night

الليـــل

الليل

 في القنيطرة التي دمـّرها الإسرائيليون بعد احتلالها ، هناك قـبر لأب كان مجاهـدا في يوم من الأيام. يحاول مـؤلف الفيلم أن يبحث عن قصة هذا الأب من خلال ذاكرة الأم ، فـتوقظ روايـتها عنده  ملامـح من ذاكرة تحمـل مـذاق السؤال و مرارة الجواب. كان الأب قد مـّـر ذات يوم من عام ١٩٣٦ من القنيطرة في طريقـه الى فلسطين مجاهدا ليلتحق بثورة " القسـام " ضـد الصهاينة والانكليز . ثم مـر ثانية وهو عائد من فلسطين مهزوما . فسحره هواءها ، وقرر أن يتزوج ويستقر فيـها. ومن جديد ، يذهب إلى فلسطين مع جيش الانقاذ ١٩٤٧ ، ثم يعود منها مع أولى بوادر النكبة  وضياع فلسطين … لكنه يبقى متمسكا بالمثل والأحلام ، مشحونا بروح الجهاد. يحصل أول انقلاب عسكري ١٩٤٩ ويستولي الجيش على السلطة ، فيرفض الأب الانقلاب لكنه في رفضه يتلقى صفعة الإهانة والسجن على يد بني وطنـه ، فيقرر الموت ، ويموت مثقلا بالقهر ، ويدفن في مكان ما من القنيطرة. يعيش الابن موت والده هذا ويرث عنه مرارة الاهانة وثقـل السؤال.
في القنبطرة المدمرة اليوم ، يرمم الابن سيرة الأب ، ويشتهي لـه موتا آخر يريده أن يكون مشرفا: الاستشهاد في مقاومة الاحتلال الاسرائيلي للقنيطرة مدينته. بهذا الموت المشتهى يحاول المؤلف أن يغسل عن أبيه وعن مدينته المدمرة ، عـــار الـذاكــرة


سوريا ١٩٩٢٬ روائـي, حوار بـالعربية مع ترجمة إلى الإنجليزية , ملوّن, ١١٦ دقيقة
تمـثـيل صباح جزائري, فارس الحلو, عمـر ملــص, رفيق سبيعي,  ماهر صليبي, رياض شحرور, رجاء قوطرش, هزار عواد, تصوير يوســف  بـن يوســف, ديكور لبيب رسلان, رضا حسحس, مونتاج قيس الزبيدي, سيناريو محمد ملص, اسامه محمد, اخراج محمــد ملــص , المؤسسة العامة للسينما – دمشق ، سوريا . شركة مرام – بيروت ، لبنان, بمساهمة (القناة السابعة – فرنسا . والقناة الرابعة – بريطانيا)


الجوائز
جائزة  "التانيت" الذهبي - مهرجان قرطاج ، تونس | الجائزة  الأولى - مهرجان "فريبورغ" سويسرا | الجائزة الكبرى - مهرجان "بـروج" بلجيكا | جائزة "النخلة" الفضية - مهرجان "فالنسيا" اسبانيا