Zum Inhalt springen

المنام - مفكرة فيلم

في عام ١٩٩١ ، نشر محمد ملص مذكراته حول تصوير "الحلم" بما في ذلك الأحلام التي لم تدرج في الفيلم الوثائقي في دار الأدب في بيروت. عنوان الكتاب هو "حلم. فيلم مفكرة". في عام ٢٠١٦ ، صدرت الترجمة الإنجليزية للكتاب من مطبعة الجامعة الأمريكية بالقاهرة


malas_almanam_buchArab.jpg

 

 

 

 

 

إلى دار الأدب


malas_almanam_buch.jpg

The Dream
A Diary of the Film Mohammad Malas
Introduced by Samirah Alkassim

A Syrian filmmaker's haunting record of his time in Lebanon's Palestinian refugee camps
In 1980, Syrian filmmaker Mohammad Malas traveled to Lebanon to film a documentary of interviews with Palestinians of the refugee camps around Beirut about their dreams. The Dream: A Diary of the Film is Malas’s haunting chronicle of his immersion in the life of the camps, including Shatila, Burj al-Barajneh, Nahr al-Bared, and Ein al-Helweh. It also describes the filmmaking process, from the research stage to the film’s unofficial release, in Shatila Camp, before it reached a global audience. continue at The American University in Cairo Press